Перевод: с татарского на русский

с русского на татарский

С русского на:
Татарский
С татарского на:
Русский

түбәнчелек белән үтенәм

Толкование Перевод

1 түбәнчелек белән

поко́рнейше, почти́тельно

түбәнчелек белән үтенәм — поко́рнейше прошу́

Татарско-русский словарь > түбәнчелек белән
2 газап

сущ.

1) му́ка, муче́ние, страда́ние, терза́ние

ачлык газабы — му́ки го́лода

көнчелек газабы кичерү — испы́тывать му́ки (терза́ния) ре́вности

үлем газабы — му́ки сме́рти, предсме́ртные му́ки, аго́ния

вөҗдан газабы — муче́ния, угрызе́ния со́вести

2) пы́тка, истяза́ния, жесто́кие муче́ния, му́ки

аның бөтен тормышы газапка әйләнде — вся его́ жизнь преврати́лась в пы́тку

3) невзго́ды, тя́готы, тя́гости; тру́дности, затрудне́ния; больши́е уси́лия, напряже́ние

тормыш газабы — невзго́ды жи́зни

юл газабы — тя́готы доро́ги

газап белән балалар үстерү — с больши́м трудо́м расти́ть дете́й

•

- газап итү
- газап күрү
- газап чигү
- газап чигүче
- газапка салу

Татарско-русский словарь > газап

См. также в других словарях:

инәлү — диал. Түбәнчелек белән бик үтенү, ялыну, ялвару … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ялвару — Бик нык үтенү, зинһарлап ялыну, түбәнчелек белән сорау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ялварыну — Бик нык үтенү, зинһарлап ялыну, түбәнчелек белән сорау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с татарского на русский

түбәнчелек белән үтенәм

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с татарского на русский

түбәнчелек белән үтенәм

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: